一去不复返的意思是：一去就不再回来了。形容事物过去了，就不会再重新出现。也可作一去不返。复，再;返，回来。出处《史记刺客列传》风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。 译文：风萧萧地响把易水岸边吹得很冷，壮士去了就再也不回来了。

　　造句：全世界被压迫人民和被压迫民族已经觉醒，新老帝国主义随心所欲、横行霸道的日子已经一去不复返了。

扩展资料：

　　近义词：泥牛入海

　　读音：ní niú rù hǎi

　　释义：意思是泥塑的牛一入海中就化掉了。比喻一去不返，杳无音信。

　　出处：宋释道原《景德传灯录》卷八：我见两个泥牛斗入海，直至如今无消息。

　　译文：我见到两个泥牛争斗着进入海中，到现在也没有消息。

　　造句：虽然发出了很多寻人启事，但他就如泥牛入海般，至今仍是杳无音信。