静夜思原文翻译及赏析
1、原文:
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
2、译文:明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层白霜。我抬起头来,看那天窗外空中的明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。
3、赏析:平淡的语言娓娓道来,如清水芙蓉,不带半点修饰。完全是信手拈来,没有任何矫揉造作之痕,正是平平淡淡才是真。本诗从“疑”到“举头”,从“举头”到“低头”,形象地表现了诗人的心理活动过程,一幅鲜明的月夜思乡图生动地呈现在我们面前。客居他乡的游子,面对如霜的秋月怎能不想念故乡、不想念亲人呢?如此一个千人吟、万人唱的主题却在这首小诗中表现得淋漓尽致,以致千年以来脍炙人口,流传不衰!
相关文章
-
玉兰花象征着什么(玉兰花的寓意
1、顽强生命力。在它花朵盛开时,满树都飘满了花香,其叶子看起来很饱满且舒展开来,虽然开花的时间非常短,但只要一开放,就会特别鲜艳,这
-
栀子花心情短句
1、不舍之后,还是会淡的,就像栀子花的枯萎,花香也远了,淡淡的,有一种腐烂的气息。人的热情是不能永生的,好像花色,最初的明艳,娇嫩,也会很
-
李子和枣子能一起吃吗
1、可以的,没有影响。 2、多食枣子对营养不良、心慌失眠、贫血头晕、白细胞减少、血小板减少、心血管疾病、慢性肝病、过敏性疾病
-
哄女孩子的甜言蜜语有哪些?
1、鱼水情深你我间,一生一世爱情缘。鱼儿不理荷塘水,湖水永远随相伴。相亲相爱一辈子,青梅竹马在一起。爱你就是爱自己,花开花落共存