英语小故事简短

Onemorningwhenavixenwastakingherbabiesoutofthelair,shesawalionessandhercub.

Whydoyouhaveonlyonechild,deardame?askedthevixen.

Lookatmyhealthyandnumerouschildrenhere,andimagine,ifyouareable,howaproudmothershouldfeel.

Thelionesssaidcalmly,Yes,justlookatthatbeautifulcollection.Whatarethey?Foxes!Iveonlyone,butremember,thatoneisalion.

一天清早，雌狐狸带着她的孩子走出巢穴，看见了母狮子和她的孩子。

为什么你只有一个孩子，夫人?雌狐狸问，看我这群健康的孩子，如果有能力，一个骄傲的妈妈应该多养一些孩子。

母狮平静地说：是呀，看看这漂亮的一大群，他们都是狐狸!我只有一个，可他毕竟是一头狮子。

贵重的价值在于质，而不在于量。

英语小故事简短

Oneday,ZhuangGong,KingoftheStateofQi,wentoutinachariottohunt.

一天，齐庄公乘车外出打猎。

Ontheway,hesawasmallinsectraisebothitsarms,tryingtostopthewheelsofthechariot.ZhuangGongofQiwascuriousandaskedthedriver:

路上，他看见一只小虫举起双臂，想阻挡车轮前进。齐庄公很好奇，就问车夫:

"Whatkindofinsectisit?"

“这是什么虫子?”

"Itisamantis,"thedriverrepliedpromptly."Thiskindofinsectonlyknowshowtoadvancebutnotretreat,blindlyunderratingitsenemiesandoverratingitsownabilities."

车夫连忙回答:“这是蝗螂。这种虫子只知前进，不知后退，盲目轻敌，不自量力。”

Hearingthedriver'sreply,ZhuangGongsmiledtohimselfandremainedsilent.

听了车夫的回答，庄公暗自发笑，默默无语。

英语小故事简短

Alittlerabbitispickingmushroomsinaforest.Awolfiscoming.Heisveryhungry.“Oh,alittlerabbit!Thisismyfavouritefood!”

一只小兔子正在森林里采蘑菇，一只狼来了，他很饿。“哦，一只小兔子!这是我最喜欢的食物!”

Therabbitseesthewolf,butsheisnotafraid.Shepretendstobepoisonedbythemushrooms.Thewolfthinks,“IfIeather,Iwillbepoisoned,too.”Sohegoesaway.

小兔子看见了狼，但是她并不害怕。她假装吃蘑菇中毒了。狼想到:“如果我吃了她，我也会中毒的。”所以他走开了。

Thentherabbitisveryhappy.Shegoesonpickingthemushrooms.

小兔子非常高兴，她继续去采蘑菇。