他也早己变得.‘山旧.‘‘.!﹄‘﹄.叮冷了‘甘甘...那样凶恶、无情，不象从前那样愉快、亲切。甚至在他喝醉酒以后，尽管恶言恶语骂她、呵斥她，她一也还是爱着他。不错，每当吵过骂过、甚至打过以后的第二天，他都不知如何是好，负罪地、可怜地在她身边转着，晚上还请求她宽恕他，说这是他最后一次了，他自己并不喜欢那样对待她。几天里，他又变得完全象从前的德米特里了。可是，当他又读着报纸，或者在国营农场工作时人们又讥笑他，说他庇护着自己的丈母娘的时候，一切又重新发生了。

家里已经变得没有生气，完全没有生气了。好象头上经常笼罩着一团乌云，遮住了阳光。难道德米特里不理解:奥丽逸本人对自己两个哥哥的任何罪恶都不能负有半点责任!那时，她还完全是个女孩子，她才十一岁。而且，从前村里人都说，她不是塔本希科夫家的血统生的。难道德米特里真的不了解她是什么样的人，真的看不到她完全是另一种人，跟她的两个哥哥和母亲完全不同?如果她那时不是十一岁，也许她第一个跑去参加了游击队，己经躺在被德寇、被象巴维尔和若尔卡那样的警察活埋了不知多少人的克辛辛矿井的竖井里了。所有这一切，德米特里都比别的任何人更清楚，都比别的任何人更了解。但他为什么要用那样的目光和言语惩罚她，专门给她大声朗读写着有关巴维尔和若尔卡那些一兽类的报纸，以及在和朋友喝醉酒以后庸拳头打她呢?是因为她的母亲?但现在，奥丽迎该对她怎么力、呢?用自己两只手{。;;死她，或者把某种人们吃了会致死的药物放到她的食物里，毒死她，··...在屋子里，奥丽迎整天都得看着瓦尔瓦拉，不能离开'':一步。一走开，她立即叫喊:奥丽迎，你在哪儿?现在你到这儿来吧，在你病倒的母亲身边坐一坐吧。

奥丽逸筋疲力竭了。妈妈，您让我稍微睡一会儿吧。我不想睡，你也不要睡，瓦尔瓦拉回答说。有时，奥丽逸以为母亲睡着了，为家务事到院子里去了一趟。不一会，她就得跑回屋里来，因为听到瓦尔瓦拉发疯似的在乱叫:你走开!走开!’’