散文阅读教学方法范例(3篇)
散文阅读教学方法范文篇1
[关键词]英语散文写作能力经典
[中图分类号]H315[文献标识码]A[文章编号]1009-5349(2016)22-0192-02
散文,是一个熟悉而难于笼统下定义的概念。对其定义,黄源深教授认为散文根据其所包含的内容有三种划分。“一是广义的‘散文’,英语中的prose,包括除诗歌之外的一切体裁;二是较广义的‘散文’,它在英语中找不到一个相对等的词。如果把广义的散文中的小说与戏剧划出去,余下的部分即为较广义的散文所包含的内容;三是狭义的‘散文’,即英语中的essay。从内容上来看,essay既指那些由一件小事生发开去,信笔写来,意到笔随,揭示出微言大义的“随笔”,也指“议论时政、评价文学现象的气势宏伟、洋洋洒洒的政论和文论”。①
本文所指的散文,就是第三种划分,即通常意义上的“随笔”,它具有题材广泛,文章短小精悍,结构严谨,用词精炼,说理性强等特点。英国文学史上,培根等人的随笔堪称佳作中的典范,他许多作品中的名言警句在英语学习者中广为传诵,他的散文简洁流畅,论述精辟,重点突出,富有哲理。
一、读英语散文的作用
一般来说,大多数英语散文内容丰富,语言优美,风格迥异,可读性强。阅读英语散文能够增长智慧,还可以感受其中所蕴含的丰富而深刻的哲理。具体说来,有如下作用:
(一)有助于提高英语学习者的写作能力
阅读散文对提高英语学习者的写作水平非常有益。目前,无论是英语专业还是非英语专业的学生,写作对于他们来说,一直是听说读写这四种语言技能中难于掌握的一项内容。如何有效提高学生的书面英语表达能力,已成为广大英语教师关注并探讨的热点问题之一,也是摆在他们面前亟待解决的问题。到了大学阶段,学生的英文写作水平已经有了相应的提高。针对给定话题来表达自己的想法似乎不成问题。可事实证明,效果往往不尽如人意,学生的写作还存在以下一些问题:
一是写的文章虽然成型,但是语言平淡,内容空洞,几乎找不到内涵丰富的词语。句与句之间、段与段之间的衔接过渡还存在着一些问题;二是部分学生对英汉思维方式的差异掌握得还不到位,写作中没有养成用英语构思的习惯,多数按汉语的思维方式去写作。还有个别学生的英文写作几乎就是中文的机械翻译,通篇中式英语频繁出现。平时习作出现的这些问题也直接反映在本科毕业论文的撰写之中。一般说来,6000字左右的毕业论文对大多数学生来说是一个很大的挑战。毕业论文写作存在的问题主要表现在观点不够明确,结构松散,语言表述不够凝练,描述性的句子较多,而分析论证的方法和力度明显不足,说理性不强,材料的堆砌罗列比较常见等方面。
如何弥补写作中出现的上述不足引起了广大英语教师或研究者的关注,大家提出的许多方法富有成效,但笔者认为,比起阅读其他文学体裁,阅读散文不失为一个正确的选择,因为“语言要有输入才有输出,只有大量的输入才能确保一定量的输出。只有经典语言的输入才能保证输出语言的质量和品位。经典英语的输入、模仿、内化是提高英语习作水平的根本途径”。②散文中词语的选择,篇章结构的布局,排比、对比、隐喻等修辞手法的运用,对某一话题客观冷静的分析,独特的文体风格等对提高学生的语言运用能力能起到极大的促进作用。李赋宁说:“我的英语表达能力从这些浅易的英文作品里吸取了丰富的营养,帮助我形成了通畅、明晰的英文文体。”③诸多前人以其亲身经历证明了自然流畅的英语散文阅读对英语写作水平的提高效果显著。
(二)有助于提高英语学习者的文化素养
文化素养的提高可以有许多途径,但大量成功的教学案例表明阅读英语散文是最直接、最有效的方法之一。首先,阅读英语散文有利于英语学习者领略英美文化的魅力。散文形式自如、形散而神不散,它所阐述的道理能给读者提供借鉴或启迪。其次,阅读英语散文有助于提升英语学习者的兴趣。散文中贴近生活的内容,真挚情感的抒发,都能激发学习者的阅读兴趣,拓宽其视野,提高其对社会、对人生的认识。最后,散文阅读能够让学习者感受英语语言的美妙。散文语言优美流畅是其他文体所不能替代的,仔细品读散文中的经典语言,感悟其中深刻的寓意,耐人寻味。
二、阅读英语散文的方法
(一)选取经典散文
了解英语散文对英语学习的作用之后,需强调的是英语散文的选取也是一门学问,阅读材料选好了将起到事半功倍的效果。英语散文的阅读一定要根据自己的兴趣来选择文本,如对人物传记感兴趣,可以选择像普鲁塔克的《希腊罗马名人传》这类的英语散文范例;如果侧重谋篇布局、论证的方法和精炼的语言,培根的《随笔集》非常有帮助,尤其是他的《谈读书》。无论哪个版本的英国文学教材,该随笔都被收录其中。其中有许多关于知识、关于人生的名言警句,大多数学习者都耳熟能详。除此之外,英语散文阅读文本的选择还要根据学习者自身的实际情况选择恰当难度的英语散文。对于语言基础较差的学习者来说选择较高难度的文本,无疑会打消其阅读的积极性。
(二)注重篇章结构
在英语散文的阅读中,把握文章整体结构很重要。通常认为结构是文章的“骨骼”,用黄源深教授的话说,有的散文呈蛛网状,有的呈辐射状,有的呈直线型,有的呈圆形。无论哪一种类型的散文都有其对应的篇章结构,英语学习者阅读时应把握作者的思路,注意文章开篇如何引出要阐述的问题、中间如何承上启下、结尾是如何总结上文,点明主题等技巧。英语学习者要善于辨别文章的结构是先总后分,还是先分后总;作者对相关材料是如何进行精心的组织和周密的安排,文章如何做到首尾呼应等。只有对上述问题做到心中有数,方能更好地把握文章的脉络,进而对作者要表达的思想有全面充分的理解。
(三)学习论证方法
英语散文在说理论辩方面别具一格。阅读英语散文时,要认真领会散文中所运用的论证方法,因为抽象思维和逻辑推理往往是英语学习者相对薄弱之处。散文主要通过描述法、类比法、归纳法、演绎法等方法来阐明主旨,增强说服力。阅读时学习这些论证方法对学习者的英文写作有很大帮助。以“通过对具体例证或实据进行分析讨论,概括总结出一般性结论的逻辑推理”的归纳法为例④,这种方法运用于英语散文创作通常是先引出话题,进而展开论述,最后水到渠成,概括总结全文。阅读时需注意散文不同的论证方法,在写作时就会避免出现诸如段落之间的衔接,缺乏过渡语言,逻辑性不强,层次不够分明等问题。
(四)模仿背诵经典句式
在阅读英语散文时读者还需注意对一些经典的句式进行有意的模仿,必要时可以做笔记,记下优美句子,并记忆内化。模仿经典句式有益于锻炼学习者的篇章策略,所谓篇章策略是指“篇章作者在篇章生产中根据交际目的对篇章所作的总体决策和选择,是作者判断选择以何种方式,在什么程度上最好的服务于语言交际目的所做出的自觉的、理性的、有目的的权衡和取舍”⑤由此可见,阅读散文时,经典句式的模仿、理解和内化对学习者英文写作有很大作用。长此以往,写出符合英语思维习惯的英语文章便不再是一件难事,而且写出来的文章往往也是一气呵成、浑然天成。
(五)学习散文中的修辞手法
为了增强文章的说理性和感染力,抑或是为了便于读者理解所阐述内容,作者经常会运用一些修辞手法来增强文章的效果。最常见的修辞手法之一应该是比喻,以培根的《谈读书》为例,“Somebooksaretobetasted,otherstobeswallowed,andsomefewtobechewedanddigested……”,在这句话中,作者把读书比作进食东西,强调有些书只须读其中的某些部分,有些只须大体涉猎,而少数则须全读,该比喻非常生动形象,而且说理性很强。英国18世纪塞缪尔・约翰逊博士在《致吉士菲尔德伯爵的一封信中》中有这样一段话:“TheshepherdinVirgilgrewatlastacquaintedwithLove,andfoundhimanativeoftheRocks.IsnotaPatron,myLord,onewholookswithunconcernonamanstrugglingforlifeinthewater,and,whenhehasreachedground,encumbershimwithhelp?”第一句话既是一个典故,又是一个暗喻,喻指伯爵铁石心肠,对作者当初的求助无动于衷;第二句讽刺了伯爵当初拒绝资助作者编撰辞典,然而当作者的辞典即将问世时,他却希望作者承认他是辞典的赞助人。因而作者说“当有人落水,他袖手旁观;当此人上岸时,他却伸手相助。这样的人,还堪称恩人吗?”作者用这样一个反问句,以及微妙的类比,笔锋犀利地讽刺了伯爵的虚伪自私,发泄了自己的悲愤。诸如此类的修辞手法在散文中很常见,阅读时应引起注意,这也是写作中值得借鉴的方法。
综上所述,英语散文以其在语言、结构、文体等方面的独特优势为广大英语学习者所喜爱。阅读英语散文能够提高学习者的思辨能力和逻辑推理能力以及语篇的驾驭能力。但是由于思想观念、文化习俗等方面的不同,对待英语散文我们要进行批判性阅读及客观分析,取其精华,去其糟粕,要具备这种甄别能力;其次,透过散文来提高英语写作能力和增强文化素养不是短时间内形成的,要持之以恒方能见成效;再次,模仿背诵经典句式固然重要,但更重要的是要有自己的创新能力。要勤于思考,着力培养自主学习能力。常言道,“读书破万卷,下笔如有神”,只有多读多写,才能提高对语言的敏感度,增强语感。总之,高效率的散文阅读要求学习者不但有阅读散文的意识,而且要选择适合自己的散文材料,更要掌握恰当的阅读方法。只有这样,才能攻克听说读写这四种语言技能中最难于掌握的一项内容――英文写作,进而提高英语学习者的语言综合能力。
注释:
①黄源深.英国散文选读[M].上海:上海外语教育出版社,2007.
②刘可红.基于经典英语模仿的大学英语写作教学最简策略[J].天津外国语大学学报,2011(05):67.
③陈羽纶.识途篇[M].北京:商务印书馆,1999:149.
④张爱卿.大学英语写作漫谈[J].大学英语学报,1999.
⑤姚明发.篇章特征与英语写作教学[J].江西教育学院学报,2001(08).
【参考文献】
[1]郭鑫.基于合作W习理论的英语散文课程教学[J].牡丹江教育学院学报,2015(05).
[2]蒋显文,王玲.评点英语散文培养英专学生的思维和论证能力[J].怀化学院学报,2012(01).
[3]王海啸.大数据时代的大学英语写作教学改革[J].现代远程教育研究,2014(03).
散文阅读教学方法范文
一、我们过去的散文教学存在误区
1.教学模式的误区。一般来说,教师还是按照介绍写作背景、介绍作者和文学常识、指导学生分析作品的层次结构、概括主题思想、分析写作特点(比如:形散神不散的特点等)这样的环节来教学文学作品的。
上海师范大学教育学院教授、博导王荣生的报告《散文教学及连带的问题》。王教授指出,当前中学语文散文教学中,往往将散文这一特定文本的特性忽视甚至模式化。王教授的话振聋发聩,令人醍醐灌顶。
2.散文解读方式的误区。流行多年的重讲解、重分析的“讲读教学法”依然占据语文教学法的主导地位,语文课没了语文味儿,文学课没了文学味儿。往往把作者个人化的言说对象等同于外在的言说的对象,这是散文教学中极大的误区――“学生散乱的找东西,老师额外的讲东西。学生活动了一番,老师展示了一番。”用王教授诙谐的说法便是“荒了自己的地,乱耕别人的田!”
3.对散文认识上的一些误区
比如“形散神不散”特征的认识问题。袁振国先生认为,这个观念有时代(60年代)的烙印,是对杨朔为代表的一批散文特点的概括,抑或说是不确切地概括。再如“以小见大”的写作特色问题。“小中见大”不是所有散文的共同特点。“小”和“大”,有时很难界定,因生活琐事或微小现象触发的人生感悟,不同于过去所说的宏大主题,倒是更像古典文论中的“起兴”。再如《背影》、《荷塘月色》这类散文,也很难说什么“以小见大”。
二、我的散文教学的探索实践
既然我们过去的模式、散文解读方式、认识上存在一些误区,我在散文教学上便从以下方面进行了尝试:
1.在教学模式上加大“阅读”的分量
“阅读是一个读者与文本相互作用,构建意义的动态过程。构建意义的实质是读者激活原有的知识,运用阅读策略适应阅读条件的能力”。
散文阅读的重点在于文本,要引导学生走进文本,与文本对话,因为“阅读是处理信息、认识世界、发展思维、获得审美的重要途径。”但是“阅读教学是学生、教师、教科书编者、文本的多重对话。”“教师要为学生的阅读实践创造良好的环境。”“教师的点拨是必要的,在不同类型文本的阅读应有所侧重。”
所以我们需要通过阅读积累丰富的言语知识,需要通过阅读增加我们未曾经历的言说对象,需要通过阅读体悟自己未曾体悟过的情感和哲理。
2.理清思路,整体把握文章
文章的思路通常表现在文章的取材、线索、顺序、开头、结尾、过渡、照应、段落层次的关系等方面,理清文章思路可以从这些方面入手。例如,散文通常都有叙事、抒情、写景的线索,抓住线索就等于把握了文章意脉。从文章结构看有总分式、承接式、并列式、递进式等结构形式,理出结构层次,思路也就清楚了。通常是从各段内容的综合归纳入手,有主句的段,把主句画出来,内容相近的段落可以合并概括。
解决了以上问题,学生就能理清思路,整体感知课文。
3.就文本讲深学透,尊重学生的体验
王荣生教授很清醒的指出了这一现象,目前老师讲授散文的现状是利用文本走出文本,这违背了散文教学的本质特点。我们需要引领学生建立和文本的链接。
阅读应当是学生的个性化行为,要珍视和鼓励学生独特的感受、体验和理解。不应完全以教师的分析来代替学生的阅读实践,当然也要防止用集体讨论代替个人阅读,或远离文本过度发挥。尊重和保护学生的理解体验,要有正确的引导。不要陷入“哈姆雷特”误区。
散文阅读教学方法范文
关键词:初中语文;散文阅读;线索;教学
初中语文课本中编排了很多文质兼美的散文名篇,编者的目的是让学生通过文本的阅读领略语言大师的风格。阅读散文可以丰富自己的知识内涵,拓展视野,进而提升自己的审美鉴赏能力。然而,要达到这样的目的,教师首先要引导学生理清文本的线索,才能理解散文独特的构思。因此,教师应该通过反复的品读与感受揣摩和体悟作者在文中抒发的情怀,进一步理解散文。
一、把握线索,理清散文思路
散文的结构是形散而神不散。散文的取材不受时间与空间的束缚。凡抒发之情通过一条线索连缀成篇。因此,线索就是散文的脉络。这就要求教师在散文教学中必须帮助学生理清线索,从而让学生清晰地把握作者的思路,才能正确地理解文章主旨。例如:在教学《腾野先生》时,应该说这篇文章的结构是很“散”的。作者以反讽的手法写清国留学生赏樱花与学跳舞,然后写“我”为什么从东京到烟台去学医。这篇散文融入的内容十分丰富,从时间跨度上看约有20年,叙述的事件约10件之多,而且刻画的人物众多。但作者在记叙与抒情中无不围绕赞颂藤野先生高尚的品格为线索。随着时间的变化以及自己情感的变化,把众多的题材与生活片段串联到一块,有力地突出了文章的主旨。这中间的线索有明有暗,所以教师要注意引导学生理清楚线索对于解读文本的作用。在教学过程中,通过精心设计提问来启发学生思考,这样才能把握文章的结构,从而为理解文章的主题思想服务。
二、抓住文眼,理解散文主旨
诗有诗眼,文有文眼。散文的文眼可以在篇首,也可以在篇末或篇中。文眼是作者独具匠心的构思,反映了深刻的文章内涵。文眼对文章的主题具有画龙点睛的作用。抓住了文眼,也就抓住了文章的主旨。因此,理解文眼可以有效地促进学生阅读能力的提高。从这个意义上说,抓住文眼是理清文章线索的开始,是理解文章主旨的关键。例如:在教学《背影》时,对“背影”的描述有两次虚写两次实写。父亲那肥胖的身体,以及那青布棉袍、黑布马褂的装束,让“我最不能忘记的是他的背影”这句文章的文眼清晰地浮现出来,从而为作者的抒情定下了情感基调,使文章充满了回忆与思念。理解文眼,也就理解了作者为什么用大量的笔墨细描父亲穿铁道买桔子而出现的背影了。作者饱含深情把作品推向抒情的高潮,融进了父亲晚年生活凄苦无奈的悲剧形象。这与文章开始描述的背影形成了呼应,使文章的构思浑然天成。从这里我们可以看出,抓住散文文眼对于把握主旨是多么的重要。
三、整篇研读,提高阅读能力
在散文阅读教学中,应该通过对整篇文本的研读来理清文章的线索,从而让阅读过程更加清晰,进而提高阅读能力。教师应引导学生结合文本的表现形式及作者所要表达的思想内容来感悟主旨。同时,也感知文中出现的人物精神风貌。通过整篇研读,可以了解作者是如何描写课文中的景物,如何描写生动的场面以及如何渲染场景氛围的。例如:在教学鲁迅的《从百草园到三味书屋》时,首先让学生有感情地朗读全文,然后引导学生开展分小组交流讨论活动。作者为突出百草园丰富多彩的少年生活,他是通过哪些富于表现事物特征来进行描写的呢?从阅读中我们知道百草园中有很多有趣的景物,作者是运用哪种方式逐步地把它展现在读者面前的?为什么作者要极力地渲染百草园中极其有趣的现象?通过这样的问题,引导学生细读、品味文章,并在此基础上开展探究活动,既让学生深切地领悟到百草园中的有趣,又让学生深刻领会了作者的写作目的,提高了学生的文本阅读能力。
四、注重体验,进行个性阅读
语文课程标准中强调:“阅读教学是学生体验的过程,要改变传统的以教师分析来代替学生的理解。”散文是作者情感的结晶,是作者对人生的感悟和思考。因此,在散文解读中学生受到作者情感熏陶,并从中获得思想的启迪,进而享受审美的体验。这就要求教师在教学散文时要珍视学生的真实感受与内心体验。这样,才能让散文阅读变成一种自我行为。例如:在教学高晓声《充满活力的春天》时,首先让学生自由地朗读课文,用批注的方式画出自己最喜欢的句子,然后交流为什么喜欢这些句子。接着,放手让学生自己说说喜欢的课文风格。有的学生认为作者能抓住江南春天的景色从而写出这样优美的文字。有的学生认为作者对春天景物细致的描写是文章成功的地方。从课堂中学生的交流来看,虽然答案很多但说明他们有了自己的体验,是个性化阅读的具体体现。这是学生自己感悟出来的东西,是自己根据文章的线索找到的美丽风景。因此,教师应该珍视学生的这些体验。只有这样,散文阅读才能更具实效。
总之,在初中语文散文阅读教学中理清文章线索,才能让阅读过程更加清晰。因此,教师不仅要注重对散文的诵读,也要重视阅读方法的培养。其中,理清文本的线索是阅读文本的关键所在。这样,散文的阅读才能成为个性化的阅读过程。
参考文献:
[1]徐志新.在教学中体味散文的美[J].读与写(教育教学刊),2013(2).
-
新生儿红臀的护理方法范例(3篇)
新生儿红臀的护理方法范文篇1关键词:康复新液;新生儿红臀;吹氧;疗效ObservationofKangfuxingSolutionandDifferentDrugintheTreatmentforNewbornRedButtockEffectYEAi-xian,QIU..
-
如何提高数学教学质量范例(3篇)
如何提高数学教学质量范文篇1关键词:农村小学数学教学质量农村教学不同于城市教学,由于条件所限,农村孩子不像城市孩子那样,在课后有家长或者家教的辅导,只能依靠自学。因此,农村..
-
公路隧道照明设计范例(3篇)
公路隧道照明设计范文关键词:隧道照明;仿真模拟;照度计算;DIAlux中图分类号:U453.7文献标识码:A文章编号:2095-1302(2013)10-0026-030引言随着我国交通事业的发展,高速公路的里程不断..
-
语文阅读教学的研究范例(3篇)
语文阅读教学的研究范文篇1关键词:网络环境;语文阅读教学;程序化模式中图分类号:G633.33文献标志码:A文章编号:1674-9324(2015)07-0225-02信息化是当今世界经济和社会发展的大趋势,..
-
绿色设计的内涵范例(3篇)
绿色设计的内涵范文关键词:绿色建筑;设计理念;房屋设计;基本原则;应用建设资源节约型社会,这是我国提出的一项重大发展理念,在改革开放40周年大会中也明确指出,需要持续坚持资源节..
-
生物医学技术服务范例(3篇)
生物医学技术服务范文【关键词】基层医疗机构;药学服务;重要性药学服务是在临床药学工作的基础上发展起来的,并于1990年由Hepler和Strand提出并倡导的,含义是药师应用药学专业..
-
水产养殖产业研究范例(3篇)
水产养殖产业研究范文篇1国务院关于深化改革加强基层农业技术推广体系建设的意见国务院明确体系建设应解决四个重点问题提高认识理清水产技术推广机构改革试点的工作思路"..
-
新闻传播研究报告范例(3篇)
新闻传播研究报告范文篇11.研究的广度和深度不断拓展最初的新闻传播学研究仅局限于个别学者,而且是零星的、述评式的。研究者当中,业界、学界平分秋色,各擅所长。卢惠民发表在..